Dienstag, 23. Dezember 2014

Unseren lieben Kundinnen und solchen, die es werden wollen ...
wünschen wir ein beschwingtes und fröhliches Weihnachtsfest. Lassen Sie, wenn es möglich ist, die Seele baumeln und tun sich etwas Gutes, einen Spaziergang, ein gutes Buch oder Film, Familie treffen oder Freunde oder eine Party. Der Möglichkeiten gibt es viele.
Dann ist der Start ins neue Jahr gesichert.
Wir haben für Sie zwischen den Jahren geöffnet, auch am Samstag, dem 27. Dezember von 9-13 Uhr.
Sollten Sie also noch ein tolles Outfit für Ihre Silvesterfeier brauchen, kommen Sie vorbei! Wir freuen uns.



Donnerstag, 18. Dezember 2014

Tolle Lederblazer von Samoon eingetroffen...
aus butterweichem Leder in einem schönen mittelgrau. Der Blazer hat keinen Kragen und wird mit Reißverschluß geschlossen. Im Vorder - und Rückenteil ist das Leder offenkantig aufgesteppt, was der Jacke eine sportliche Optik verleiht.
Der Saum- und der Ärmelabschluß sind an den Nähten abgerundet.


Samstag, 29. November 2014

Liebe Kundinnen,
etwas habe ich doch ganz vergessen.
Auch die Mollige Mode feiert Weihnachten. Aus diesem Grund schließen wir am 3. Dezember bereits um 17 Uhr. Alle fertigen Änderungen werden wir ins Bergsportgeschäft Weinhold, unserem Nachbar, geben. Dort können Sie Ihre Ware, wie gewohnt, dann bis 19 Uhr abholen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!
Liebe Kundinnen!
Wir möchten Sie über unsere erweiterten Öffnungszeiten im Monat Dezember informieren.
An allen Adventsamstagen haben wir von 9-17 Uhr für Sie geöffnet. Am 1. und 3. Advent von 14-18 Uhr. Und für alle Kurzentschlossenen am Heiligabend von 9-12 Uhr.
Silvester ist von 9-12 Uhr offen.
Am Samstag nach Weihnachten, wie immer von 9-13 Uhr.
Am Montag und Dienstag nach Weihnachten von 9-18 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie!

Samstag, 22. November 2014

Liebe Kundinnen,
die Hosenwoche haben wir erfolgreich beendet und unsere Schirme haben alle neue Besitzer gefunden. Und die Schirmbesitzer haben alle neue Hosen.
Aber es gibt Neuigkeiten!
Von der Firma Samoon habe ich etwas geordert, das man eher in einem Wäschegeschäft vermuten würde. Einen Bodyshaper!
Vielen Kundinnen haben wir immer geraten sich soetwas zuzulegen, um die kleinen Röllchen, die sich unter etwas schmaler geschnittenen Shirts so gern abzeichnen, zu verdecken. Wir wurden dann stets gefragt ob wir das hätten und mußten bis jetzt verneinen.
Samoon hat das Thema aufgegriffen und die ersten sind bei uns eingetroffen, wurden probiert und für gut befunden. Jetzt müssen sie noch ihre Alltagstauglichkeit beweisen.


Elvira hat sich bereit erklärt für Sie einen Bodyshaper anzuziehen. 
 

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Hallo liebe Kundinnen,
ab Montag, dem 3.11.2014 startet unsere Hosenaktion für Herbst/Winter und dauert bis zum 8.11.
Ich war bei ToniDress am Lager und habe viele schöne Jeans, Hosen und Thermojeans mitgebracht.
Von der Firma Brand haben wir Jeans in schönen Farben erhalten und schmal geschnittene Jerseyhosen.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich überraschen!




Und ab einem Einkauf  in Höhe von 99 € aus unserem Hosensortiment erhalten Sie einen Original Taschenschirm der Firma Knirps in den Farben rot oder oliv. Sie haben die Wahl, solange der Vorrat reicht.

Mittwoch, 1. Oktober 2014

Modenschau in der "Molligen Mode"
Am Montag, dem 29.September fand unsere Modenschau der Herbst/Wintersaison in der Stadtbibliothek Pirna statt. Viele Kundinnen waren gekommen um sich die neue Herbst/Wintermode anzuschauen. Unsre Models Almut, Katja, Margit und Simona hatten viel Spaß beim Zeigen der neuen Modelle. Auch den Kundinnen hat es gefallen und sie spendeten reichlich Applaus.






 Begonnen haben wir mit den Farben rot/schwarz, ein großes Thema in diesem Winter.Zu sehen sind Modelle der Firma Streich, Brand, Frapp, Chalou und die Jacken von Fuchs&Schmitt.




Simona und Margit zeigten dann weinrot und blau.Simona trägt eine Hose in Lederoptik, die uns heute auch wieder in den fehlenden Größen erreicht hat. Die Ware ist waschbar,  sehr strapazierfähig
und trotzdem angenehm zu tragen.
Margits Shirt ist ein Muß für alle Strickfans, da es im Vorderteil mit Strickmustern aller Art bedruckt ist.


Dann folgte eine kleine Pause und die eingeladenen Tänzerinnen der deutsch-indischen Tanzgruppe "Sanskriti" unterhielten uns mit original indischem Tempeltanz, zu Ehren des Gottes Krishna. Die Zushauer waren begeistert.














Grün - Oliv- und Taupetöne sind bestimmend bei den gezeigten Modellen. Überhaupt sind die Farben etwas zurückhaltender, als noch im Frühjahr.





Dann folgte wieder eine Pause mit den Tänzerinnen von "Sanskriti", was übrigens übersetzt "Kultur" bedeutet.




Sie haben die Kostüme gewechselt und tanzen nach einer Folklorechoreographie aus dem Punjab, im Norden Indiens.







Margit zeigt uns ein Shirt der Firma Streich, auf dem alles für einen coolen Look aufgedruckt ist, ein Hemd mit Kragen und Krawatte.Ein echter Schlankmacher.


Hier sehen Sie einige Beispiele für Grau- und Schwarztöne. Auf dem Pullover, den Simona trägt erkennt man gut de eingestrickten Schirme, nur einer davon in der Farbe curry.


Zum Abschluß haben wir wie immer unsere Anlassmode gezeigt. Pailetten und schöne Drucke sind dafür bestimmend. Auch schmale Lederimitathosen oder Schlupfhosen der Firma Stehmann. Sie eignen sich besonders für die längeren Oberteile.






Zum Abschluß gab es für alle Blumen und Präsente und den reichlichen Applaus des Publikums.
Ein großes Dankeschön an die Leiterin der Bibliothek Frau Gabi Langmann.
Vielleicht haben wir Ihnen Appetit gemacht uns einmal persönlich zu besuchen.
Bis dahin eine schöne Zeit!

Donnerstag, 25. September 2014

Hallo liebe Kundinnen,
ich möchte Sie auf diesem Wege nochmals zu unserer Modenschau am Montag, dem 29.09.2014 um 20 Uhr in die Stadtbibliothek in Pirna, Dohnaische Str. 76, einladen.
Hier präsentieren wir Ihnen unsere aktuelle Herbst/Wintermode.
Neben unseren vier Modells Almut, Margit, Simona und Katja, haben wir als weiteren Höhepunkt den Auftritt von zwei Tänzerinnen der indischen Tanzschule Dresden mit klassischem indischem Tanz und Bollywood.
Wenn Sie nun gerne dabei sein möchten, dann melden Sie sich bitte unter 03501-528031.
Wir freuen uns auf Sie!

Samstag, 13. September 2014

Manege frei zur Einkaufsnacht
in diesem Jahr sind wir Händler unter die Zirkusleute gegangen. Alle hatten ihren Spass, auch wir.
Am Ende des Abends schmerzten die Füße, aber wir haben viel gelacht, Sekt getrunken und unsere Kundinnen gut beraten.
Gott sei Dank hatte der Wettergott ein Einsehen und die Regenwolken woanders hingeschoben.



Dienstag, 9. September 2014

Hallo liebe Kundinnen,
am Freitag, dem 12.September lädt Pirna zum Einkaufen unter dem Zirkuszelt ein. Natürlich sind auch wir wieder mit dabei und freuen uns auf Ihren Besuch. Die neue Herbst/Winterware ist schon eingetroffen und Sie können sich in aller Ruhe umsehen und probieren.
Bis zum Freitag!

Donnerstag, 28. August 2014

Hallo liebe Kundinnen,
es ist einige Zeit ins Land gegangen. Der Sommer neigt sich dem Ende und auch unsere Sommerware geht zu Ende.Einige schöne Teile warten aber noch immer auf eine Trägerin.
Vielleicht schauen Sie mal vorbei und entdecken dabei auch unsere neue Herbstware.
Die neuen Farben sind etwas gedämpfter, als im Sommer.



Christine trägt ein Outfit der Firma Samoon. Die leichte Shirtjacke ist hinten etwas länger geschnitten und nimmt damit die Form eines Parkas auf. Die Farbe der Jacke findet sich im Aufdruck des 3/4 Armshirts wieder und überspielt damit die kleinen Problemzonen.
Beide Teile wurden nach der Fertigung gefärbt und wieder gewaschen, um den modischen used-Look entstehen zu lassen. Das gibt den Lieblingsstücken eine sportliche Note.
Es gibt noch viele andere Lieblingsstücke zu entdecken.
Schauen Sie vorbei! Wir freuen uns auf Sie!

Montag, 21. Juli 2014

Hallo liebe Kundinnen,
der Sommer ist da und bei uns ist der Sommerschlußverkauf im vollem Gang. Es warten noch viele schöne Sommershirts auf die richtige Trägerin und auch Sommerhosen, kurz und lang, laden zum Anprobieren ein. Also schauen Sie vorbei!
Auch neue Winterware ist schon eingetroffen und ganz Mutige können Sie auch Probieren!
Wir freuen uns.

Freitag, 13. Juni 2014

Es ist Stadtfest...
und wie in jedem Jahr haben wir unser Geschäft zusätzlich für Sie geöffnet. Am Sonnabend bis 17 Uhr und am Sonntag von 11 - 17 Uhr.
Es erwartet Sie luftige Sommermode und zum geniessen ein "Hugo" mit oder ohne Alkohol.
Wir freuen uns auf Sie!

Dienstag, 27. Mai 2014

7/8 Hosen für den zu erwartenden Sommer..

Christine zeigt Ihnen eine kleine Auswahl an Modellen, die Sie bei uns im Geschäft probieren können. Neben einfarbigen Hosen, liegen auch die gemusterten voll imTrend. Bei den uni Modellen ist Farbe angesagt. Hier in grün und gelb und schwarz, als Klassiker.Bei der schwarzen Hose handelt es sich um die bewährte Wash & go Ware der Firma Brand. Eine schöne leichte Baumwollqualität für die heißen Tage.
Die grüne Caprihose ist von der Firma Toni Dress und etwas kürzer gehalten. Beide , die gelbe und die grüne sind gute Passformen für Frauen mit etwas mehr Taille und schmalen Oberschenkel.
Zu allen Hosen können wir ihnen ein passendes Oberteil anbieten.
Kommen Sie vorbei!
Wir freuen uns!


Freitag, 16. Mai 2014

Leichtes Sommeroutfit von Samoon by Gerry Weber
...eingetroffen!
Heute ist das noch fehlende T-Shirt von unserem Samoon Sommerthema eingetroffen und Christine hat es anprobiert.Eine leichte Shirtjacke mit mintfarbenem Top und dazu eine superluftige , gemusterte Hose aus 100% Viskose. Eigentlich eine verkürzte Form, aber wir haben sie zur langen Hose umgedeutet. Das richtige für die kommenden heißen Tage, von denen wir bis jetzt nur eine Ahnung haben. Aber wir vertrauen dem Wetterbericht und stellen uns schon darauf ein.
Das T - Shirt hat einen angeschnittenen Arm und ist hinten etwas länger geschnitten. Der Rücken ist gemustert, wie die kleine aufgesetzte Tasche im Vorderteil.


Donnerstag, 8. Mai 2014

Hallo liebe Kundinnen,
unsere Hosenwoche war ein voller Erfolg. Wir wollten das alles im Bild festhalten, aber wenn ich daran gedacht habe ein Foto zu machen, war es zu spät und die Kundinnen hatten den Laden schon wieder verlassen. Auf jeden Fall planen wir für die nächste Saison ein ähnliches Event.
Ich wollte Ihnen nur auf diesem Weg mitteilen, dass unser Geschäft am Muttertag, dem 11.Mai, für Sie von 14 - 18 Uhr geöffnet hat. Wenn Sie Lust haben, kommen Sie vorbei und schauen sich um.
Ich freue mich auf Sie!
Ihre Ute Rietzschel

Montag, 28. April 2014

Hosen, Hosen, Hosen
Vom 28.04. - 03.05. Hosenwoche in der Molligen Mode.
Jeans und schmale Röhrenhosen in vielen Farben und Passformen, 7/8 Hosen und Bermudas, lässige Hosen mit Krawattenmuster. Lassen Sie sich begeistern von den vielen Möglichkeiten.
Neu mit dabei Hosen der Firma Stark.
Sichern Sie sich beim Kauf einer Hose einen Gutschein in Höhe von 10 € für Ihren nächsten Einkauf.
Wir freuen uns auf Sie!!!

Mittwoch, 16. April 2014

Neue Jacken von Fend...
...sind eingetroffen. Wir haben noch einmal neue Jacken von der Firma Fend aus Österreich bekommen. Christine trägt die Jacke Almarie in einem leichten Karodessin. Sie ist sehr vorteilhaft geschnitten. Die Teilungsnähte zaubern einfach eine schöne Silhouette. Die großen Knöpfe sind sehr dekorativ. Diese Jacke lässt Sie gut aussehen.
Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich auch die Univariante in der Farbe kalk an.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie einen schönes Osterfest mit sonnigem Wetter.
Wir haben es uns verdient!


Dienstag, 8. April 2014

Der Frühling ist da
...nicht nur in der Natur auch bei uns im Geschäft, wie die soeben eingetroffenen Modelle der Firma Brand beweisen. Frau Tunger hat sofort die Jacke liebgewonnen. Den gleichen Druck gibt es auch als Hose. Das passende Outfit für einen Osterspaziergang.




Dienstag, 25. März 2014

Modenschau
Gestern Abend fand wieder unsere Frühjahr/Sommermodenschau in der Stadtbibliothek Pirna statt. Viele Kundinnen waren gekommen, um sich die neuen Kollektionen von Samoon, Doris Streich, Via Appia Due, Frapp, Toni Dress und anderen Modelabels anzuschauen. Unsere Models Elke, Margit, Simona, Almut und Katja setzten die neuen Trends in Szene. Für die tänzerischen Einlagen waren die Mitglieder der Sonntagsgruppe des Tanzkreises Silberpfeil zuständig. Sie begeisterten die Zuschauer mit Ihren japanischen Tanzeinlagen.
Lassen Sie sich von unseren Bildern inspirieren und kommen zum Probieren zu uns ins Geschäft!